Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 119
1 ayetNahl 119
ثُمَّ اِنَّ رَبَّكَ لِلَّذ۪ينَ عَمِلُوا السُّٓوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَ وَاَصْلَحُٓواۙ اِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَح۪يمٌ۟ ١١٩
Mushaf
Okunuş
119Ŝümme inne rabbeke lilleẕîne ʿamilü-ssûe bicehâletin ŝümme tâbû mim baʿdi ẕâlike veaṣleḥû inne rabbeke mim baʿdihâ legafûrur raḥîm.
Türkçe Meal
119Sonra da senin Rabbin, cahilce bir kötülük işleyen ve bunun ardından tövbe edip dönüş yapan ve durumunu düzelten kimseleri gözetecektir. Rabbin bundan sonra da eşsiz bir bağışlamayla ve rahmetle onlara muamele edecektir.
Açıklamalı meal
119Ey müşrikler! Şirkten tövbe edin! Allah’ın af kapısı açıktır. Şunu iyi bilin ki sizin Rabbiniz, bilerek veya bilmeyerek cahillik edip günah işleyen, sonra da bunun ardından günah olduğunu öğrenince içtenlikle doğru olana yönelip tevbe eden ve durumlarını düzeltenlerin yanındadır. Çünkü Rabbiniz bu dönüşünden sonra teslim olup imanın gereğini yerine getirenlere karşı çok bağışlayıcıdır. Allah’tan ümit kesmeyip pişmanlıkla tevbe eden ve kendisine yönelen kullarına da çok merhametlidir.
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.