Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ النَّحْلِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٢٨

Nahl Sûresi 49. Ayet

Okunan yer · Ayet 49

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 48–51

4 ayet

Nahl 49

وَلِلّٰهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِ مِنْ دَٓابَّةٍ وَالْمَلٰٓئِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۝٤٩

Mushaf

Okunuş

Okunuş

49Velillâhi yescüdü mâ fi-ssemâvâti vemâ fi-lʾarḍi min dâbbetiv velmelâiketü vehüm lâ yestekbirûn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

49Zira göklerde ve yerde bulunan tüm canlılar ve melekler hiç büyüklenmeden Allah’a secde ederler/yasaya boyun eğerler.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

49Zira şeytan ve onun izinden giden kimselerin dışında, göklerde ve yerde bulunan melekler ve tüm canlılar hiç büyüklük taslamadan kendilerini yaratan Allah'ın tabiat kanununa teslim olup Rablerinin hükümlerine boyun eğer ve asla kibirlenmezler. Diğer bir ifade ile sürekli olarak zaten Allah' a saygı ile secde ederler.

Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.