Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 93–94
2 ayetNahl 94
وَلَا تَتَّخِذُٓوا اَيْمَانَكُمْ دَخَلًا بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُوا السُّٓوءَ بِمَا صَدَدْتُمْ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِۚ وَلَكُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌ ٩٤
Mushaf
Okunuş
94Velâ tetteḫiẕû eymâneküm deḫalem beyneküm fetezille ḳademüm baʿde ŝübûtihâ veteẕûḳu-ssûe bimâ ṣadettüm ʿan sebîli-llâh. veleküm ʿaẕâbün ʿażîm.
Türkçe Meal
94Yeminlerinizi aranızda bir aldatma aracı olarak kullanmayın. Aksi takdirde ayağınız sağlam bir zemine basmışken kayar gider ve Allah’ın yolundan ayrılmanız sebebiyle bunun cezasını çekersiniz. Ve korkunç bir azaba mahkûm olursunuz.
Açıklamalı meal
94Ey Müminler! Bilinçli bir Müslüman olmanızın göstergesi olan yeminlerinizi aranızda birbirinizi aldatma aracına dönüştürmeyin. Yemin ederek insanlar arasında fitne fesat çıkarmayın ve Allah’ın yasalarıyla oluşturulan düzenine karşı çıkmayın! Aksi halde ahlaki yapınız sarsılıp yere sağlam bastığını sandığınız ayağınız kayıverir ve Allah yolundan ayrılmanız sebebiyle dünyada bunun cezasını çekersiniz. Böylece Allah’ın adını basit çıkarlarınıza alet etmiş olup hem dünyada hem de âhirette kaybedenlerden olursunuz. Üstelik âhirette korkunç bir azapla da cezalandırılırsınız.
İlgili ayetler
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.