Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 4
1 ayetNahl 4
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَاِذَا هُوَ خَص۪يمٌ مُب۪ينٌ ٤
Mushaf
Okunuş
4Ḫaleḳa-lʾinsâne min nuṭfetin feiẕâ hüve ḫaṣîmüm mübîn.
Türkçe Meal
4O, insanı bir damla sudan/spermden yarattı.(1) Buna rağmen insan, Allah’a apaçık bir düşman oluverdi.(2)
Açıklamalı meal
4Allah insanları bir damla su olan meniden yaratıp bunca nimetlerle donatmıştır. Ne var ki bu kadar nimete rağmen insanların çoğu, büyüyüp gelişince Allah hakkında apaçık tartışmaya girer ve Allah’la birlikte başka ilahlar edinerek O’na isyan eder. Yaratıcısına karşı çıkma cüreti göstererek O’na apaçık bir düşman kesiliverir.
İlgili ayetler
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.