Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 98–100
3 ayetNahl 100
اِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذ۪ينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذ۪ينَ هُمْ بِه۪ مُشْرِكُونَ۟ ١٠٠
Mushaf
Okunuş
100İnnemâ sülṭânühû ʿale-lleẕîne yetevellevnehû velleẕîne hüm bihî müşrikûn.
Türkçe Meal
100Onun yaptırım gücü, ancak onu veli edinenler ve şirk koşanlar üzerindedir.
Açıklamalı meal
100Şeytan ancak Allah’la birlikte başka ilahlar edinen, onlara güvenip yardım bekleyenleri kendine dost edinir ve kendi yandaşları olan müşrikler üzerinde etkili olup dilediğini yaptırır. Onun gücü ancak Allah’ın razı olmadığı şeyleri yaparak zaten yoldan çıkmış olup da kendisini dost edinenlere ve para, şöhret, makam, itibar gibi azdırıcı şeylere tapınırcasına bağlanarak Allah’a ortak koşanlar üzerindedir. Şeytan; şeytanı dost edinenlere, şeytanlaşan insanlara, Allah’ın yasalarına karşı yasa yapanlara egemen olur. Siz Allah’a tam güvenip imanınızda sebat ediniz ve şeytanın fısıltılarına aldırmayınız.
İlgili ayetler
100Bakara 268Nisâ 119Nisâ 120En’am 112A’raf 20A’raf 22İbrahim 22Nûr 21
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.