Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 59
1 ayetMeryem 59
فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ اَضَاعُوا الصَّلٰوةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّاۙ ٥٩
Mushaf
Okunuş
59Feḫalefe mim baʿdihim ḫalfün eḍâʿu-ṣṣalâte vettebeʿü-şşehevâti fesevfe yelḳavne gayyâ.
Türkçe Meal
59Sonra onların ardından öyle bir nesil geldi ki salâtı/namazı zayi ettiler/içini boşalttılar şehevi arzu ve hevalarına uydular yakında cehennemi gayyayı boylayacaklar.
Açıklamalı meal
59Ne var ki, onların peşinden yerlerine öyle kötü bir nesil geldi ki gelen kuşaklardan çoğu mal, makam, gibi dünyalıklara yöneldiler. Bırakın ağlayarak secdeye kapanmayı, Allah’a tevhide göre ibadet etmeyi bırakıp Allah ile aralarındaki en sağlam bağ olan namazı ve onu kılma duyarlılığını bile boşladılar. Bunun doğal sonucu olarak sınır tanımadan arzu ve heveslerine kapılıp şeytana uydular. Haramların peşine düştüler. Rabbinin huzurunda durarak hesaplaşmayı, kendilerini özeleştiriye tabi tutup yanlışlarından tövbe etmeyi terk ettiler. Kısacık dünya hayatının geçici zevkleri peşinde koşarak, yaratılış sebeplerini umursamayıp Kitabı ve Peygamber’i hayatlarından dışladılar. Gönderdiğimiz ayetleri ya görmezlikten geldiler ya da işlerine geldiği gibi yorumlarına kullandılar. İşte bunlar doğru olandan yüz çevirmenin Allah’a başkaldırmanın ve yaptıkları bu azgınlığın cezasını cehennemi boylayarak göreceklerdir.
İlgili ayetler
Meryem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.