Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 29–33
5 ayetMeryem 33
وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ اَمُوتُ وَيَوْمَ اُبْعَثُ حَيًّا ٣٣
Mushaf
Okunuş
33Vesselâmü ʿaleyye yevme vulittü veyevme emûtü veyevme übʿaŝü ḥayyâ.
Türkçe Meal
33Nitekim doğduğum gün, ilahi esenlik kapsamındaydım öldüğüm gün ve yeniden diriltileceğim gün de öyle. Dedi.
Açıklamalı meal
33Böyle olduğum takdirde doğduğum günden, öleceğim güne kadar selâm benim üzerimdedir. Ve Rabbimin huzuruna çıkarılmak için öldükten sonra diriltildiğim günden den itibaren, Bana güven içinde olacağıma dair söz verildi. Selâmet, esenlik Allah’ın rahmeti ve şefkati benim üzerimde olacak denildi”
İlgili ayetler
Meryem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.