Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ مَرْيَمَ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٩٨

Meryem Sûresi 42. Ayet

Okunan yer · Ayet 42

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 41–45

5 ayet

Meryem 42

اِذْ قَالَ لِاَب۪يهِ يَٓا اَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْن۪ي عَنْكَ شَيْـًٔا ۝٤٢

Mushaf

Okunuş

Okunuş

42İẕ ḳâle liebîhi yâ ebeti lime taʿbüdü mâ lâ yesmeʿu velâ yübṣiru velâ yugnî ʿanke şeyʾâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

42– O bir gün babasına şöyle demişti: Babacığım, duymayan görmeyen ve sana hiçbir faydası olmayanlara niye kul oluyorsun?

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

42Hani o Allah’a şirk koşmasından duyduğu üzüntüyle putlara tapmakta olan babasını imana davet etmek için, şöyle demişti: “Ey babacığım! Kendileri de yaratılmış olup duymayan, görmeyen ve senden bir sıkıntıyı gidermeyip, ihtiyaç duyduğun herhangi bir şeyi temin edemeyen ve sana hiçbir faydası dokunmayanlara niçin ilahlık yakıştırıp da hayat tarzını onlara göre belirliyorsun ve böylece Allah’tan başkalarına kulluk ediyorsun?

Meryem Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.