Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 12–15
4 ayetMeryem 15
وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا۟ ١٥
Mushaf
Okunuş
15Veselâmün ʿaleyhi yevme vulide veyevme yemûtü veyevme yübʿaŝü ḥayyâ.
Türkçe Meal
15Onun içindir ki doğduğu gün ilahi esenlik kapsamındaydı öldüğü gün ve yeniden dirileceği gün de öyle.
Açıklamalı meal
15Tam bir esenlik ve güvenlik içinde, doğduğu gün de öleceği gün de Allah’ın selâmı o’nun üzerindeydi. Ve kabrinden diri olarak kaldırılacağı gün de selâm onun üzerine olacaktır. Allah’ın rahmeti ve şefkati ona ulaşacaktır. Yahya Rabbinin verdiklerinden razı olmuş, Rabbi de O’ndan razı olmuştur.
İlgili ayetler
Meryem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.