Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ مَرْيَمَ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٩٨

Meryem Sûresi 71. Ayet

Okunan yer · Ayet 71

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 71

1 ayet

Meryem 71

وَاِنْ مِنْكُمْ اِلَّا وَارِدُهَاۚ كَانَ عَلٰى رَبِّكَ حَتْمًا مَقْضِيًّاۚ ۝٧١

Mushaf

Okunuş

Okunuş

71Veim minküm illâ vâridühâ. kâne ʿalâ rabbike ḥatmem maḳḍiyyâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

71Ve siz azgınlar! Siz hepiniz istisnasız cehennemi boylayacaksınız! Zira bu Rabbinin gerçekleştirmeyi üzerine aldığı kesin bir hükümdür.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

71Siz ey müşrik ve kâfir olarak dünya hayatını tamamlayanlar. Hepiniz hak ettiğiniz o cehennem azabını ebedî olarak çekeceksiniz. Şu bir gerçek ki içinizden Rahman’a baş kaldıran her kes İstisnasız o cehenneme mutlaka varacaktır. Bu Cehennem, Rabbinin kesinleşmiş bir hükmüdür.

İlgili ayetler

Meryem Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.