Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 7–8
2 ayetHûd 8
وَلَئِنْ اَخَّرْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ اِلٰٓى اُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ لَيَقُولُنَّ مَا يَحْبِسُهُۜ اَلَا يَوْمَ يَاْت۪يهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَ۟ ٨
Mushaf
Okunuş
8Velein eḫḫarnâ ʿanhümü-lʿaẕâbe ilâ ümmetim maʿdûdetil leyeḳûlünne mâ yaḥbisüh. elâ yevme yeʾtîhim leyse maṣrûfen ʿanhüm veḥâḳa bihim mâ kânû bihî yestehziûn.
Türkçe Meal
8Şayet onlardan o azabı belli bir süre ertelersek:
– Onu engelleyen nedir, derler. İyi bilin ki o azap geldiği gün onu onlardan savuşturacak hiçbir güç olmayacak ve hafife aldıkları şey kendilerini çepeçevre kuşatacaktır.
Açıklamalı meal
8Onlardan hak ettikleri azabı hemen göndermeyip, belirli bir süre için ertelesek mutlaka alaycı bir dille: “ Tehdit edildiğimiz azap gelecekse hemen gelsin de görelim. Onu azaptan engelleyip alıkoyan nedir? Demek tüm uyarılar, tehditler yalanmış” derler. Acaba, onunla karşılaştıkları gün de böyle diyebilecekler mi? Haberiniz olsun ki, azap geldiği gün artık kendilerinden bir daha uzaklaştırılmaz ve onu başlarından savabilecek hiçbir güç yoktur. Nihayet alaya aldıkları şey onları çepeçevre kuşatmış ve iş işten çoktan geçmiş olur.
Hûd Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.