Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 42–44
3 ayetHûd 44
وَق۪يلَ يَٓا اَرْضُ ابْلَع۪ي مَٓاءَكِ وَيَا سَمَٓاءُ اَقْلِع۪ي وَغ۪يضَ الْمَٓاءُ وَقُضِيَ الْاَمْرُ وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِيِّ وَق۪يلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ ٤٤
Mushaf
Okunuş
44Veḳîle yâ arḍu-bleʿî mâeki veyâ semâü aḳliʿî vegîḍa-lmâü veḳuḍiye-lʾemru vestevet ʿale-lcûdiyyi veḳîle büʿdel lilḳavmi-żżâlimîn.
Türkçe Meal
44Bir süre sonra “Ey gökyüzü yağmuru tut, ey yeryüzü suyunu çek!” diye emredildi. Sular çekildi ve hüküm gerçekleşti ve gemi Cudi’de karaya oturdu ve şöyle denildi:
– Kahrolsun zalimler topluluğu!
Açıklamalı meal
44Onların tamamı helak edilince de Allah: “Ey yeryüzü, suyunu çek ve yut. Ey gök sen de suyunu tut!” diye emretti. Böylece sular çekildi, iş bitirildi, Allah’ın hükmü gereği gemi, Cizre yakınlarındaki Cudi dağı üzerinde karaya oturtuldu. Gemiden inenler de: “ Şirkinden dönmeyerek helak edilmeyi hak edenlere yazıklar olsun. Helâki hak eden zalimler topluluğu Allah’ın rahmetinden uzak olsun” dediler.
İlgili ayetler
Hûd Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.