Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 77–80
4 ayetHûd 78
وَجَٓاءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ اِلَيْهِ وَمِنْ قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّـَٔاتِۜ قَالَ يَا قَوْمِ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ بَنَات۪ي هُنَّ اَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَلَا تُخْزُونِ ف۪ي ضَيْف۪يۜ اَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَش۪يدٌ ٧٨
Mushaf
Okunuş
78Vecâehû ḳavmühû yühraʿûne ileyhi vemin ḳablü kânû yaʿmelûne-sseyyiât. ḳâle yâ ḳavmi hâülâi benâtî hünne aṭheru leküm fetteḳu-llâhe velâ tuḫzûni fî ḍayfî. eleyse minküm racülür raşîd.
Türkçe Meal
78Daha önce de bu çirkin işleri yapmaya alışmış olan halk, koşarak ona geldiler. Ve Lût onlara:
– Ey kavmim, Allah’tan korkun da, misafirlerime karşı beni rezil etmeyin İşte kızlarım(ız) onlar sizin için temiz olandır. İçinizde hiç mi aklı başında bir adam yok? Dedi.
Açıklamalı meal
78Lût’un evine yakışıklı delikanlıların geldiğini duyunca, erkeklere düşkün azgın ve sapkın halk da çirkin emellerini gerçekleştirmek için Lût’un evine geldiler. Lût’un kapısına dayanarak Lût’tan misafirleri kendilerine teslim etmesini istediler. Sabıkaları hiç de iyi değildi. Zaten daha önce de bu çirkin işleri yapıyorlardı. Onların, misafirleri iğrenç amaçları için kendisinden istediklerini bilen Lut, kapıya çıkıp manevî evladı olarak gördüğü kavminin evlenme çağına gelmiş genç kızlarını kast ederek onlara: “Ey kavmim! Şunlar benim kızlarım; onlar sizin için daha temizdir ve doğru olanı, kızlarla, dul kalmış kadınlarla evlenme yolunu seçmenizdir, böyle yaparsanız benim kızlarımla da evlenebilirsiniz.”. Azmettiğiniz bu çirkin işin sonuçlarını düşünüp Allah’tan korkun. Bu iğrenç alışkanlığınızdan vazgeçin ve konuklarımın yanında ahlâksızlığınızı, çirkefliğinizi ortaya koyarak beni rezil etmeyin. İçinizde bu yanlışa ‘dur’ diyecek aklı başında bir adam yok mudur?” dedi.
İlgili ayetler
78Hicr 71
Hûd Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.