Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ هُودٍ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٢٣

Hûd Sûresi 92. Ayet

Okunan yer · Ayet 92

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 91–93

3 ayet

Hûd 92

قَالَ يَا قَوْمِ اَرَهْط۪ٓي اَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللّٰهِۜ وَاتَّخَذْتُمُوهُ وَرَٓاءَكُمْ ظِهْرِيًّاۜ اِنَّ رَبّ۪ي بِمَا تَعْمَلُونَ مُح۪يطٌ ۝٩٢

Mushaf

Okunuş

Okunuş

92Ḳâle yâ ḳavmi erahṭî eʿazzü ʿaleyküm mine-llâh. vetteḫaẕtümûhü verâeküm żihriyyâ. inne rabbî bimâ taʿmelûne müḥîṭ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

92Şuayb: Ey halkım, benim kabilemin hatırı sizin nazarınızda Allah’ın hatırından daha mı üstün ki Allah’ı hiç hesaba katmıyorsunuz? Elbette Rabbim sizin yaptıklarınızı kuşatacaktır, dedi.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

92Şuayb da onlara şöyle karşılık verdi: “Ey kavmim! Size göre beş-on kişilik yakın çevremin hatırı ve gücü sizce Allah’ın hatırı ve gücünden daha mı fazla daha mı önemli ve üstün? Bu yüzden mi Allah’ı ve O’nun davetini önemsemiyor, O’na ve emirlerine sırt çeviriyorsunuz? Ne akılsız kimselersiniz ki; basit güçlerden endişe eder, ama Rabbinizden çekinmezsiniz! Şunu iyi bilin ki Rabbim söyleyip durduğunuz her şeyi tam olarak görüp bilmektedir ve işitmektedir.

İlgili ayetler

Hûd Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.