Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 29–31
3 ayetHûd 29
وَيَا قَوْمِ لَٓا اَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مَالًاۜ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلَى اللّٰهِ وَمَٓا اَنَا۬ بِطَارِدِ الَّذ۪ينَ اٰمَنُواۜ اِنَّهُمْ مُلَاقُوا رَبِّهِمْ وَلٰكِنّ۪ٓي اَرٰيكُمْ قَوْمًا تَجْهَلُونَ ٢٩
Mushaf
Okunuş
29Veyâ ḳavmi lâ esʾelüküm ʿaleyhi mâlâ. in ecriye illâ ʿale-llâhi vemâ ene biṭâridi-lleẕîne âmenû. innehüm mülâḳû rabbihim velâkinnî erâküm ḳavmen techelûn.
Türkçe Meal
29Ey halkım, ben sizden bu tebliğe karşılık bir ücret istemiyorum. Benim ücretimi/mükâfatımı sadece Allah verecektir. Ben, iman eden kimseleri yanımdan kovacak da değilim. Zira onlar bir gün elbette Rabblerine kavuşacaklar. Fakat ben sizin cahilce hareket eden bir topluluk olduğunuzu görüyorum.
Açıklamalı meal
29Arkasından da Ey kavmim! Allah’ın emirlerini ulaştırmam karşılığında sizden herhangi bir mal mülk ve ücret istemiyorum. Benim mükâfatımı ve çabamın karşılığını verecek olan yalnızca Allah’tır. Ey inkârcılar! Şunu iyi bilin ki hoşlanmıyorsunuz ve istemiyorsunuz diye zayıf, güçsüz ve aşağı tabaka olarak küçümsediğiniz müminleri, sizi memnun etmek için yanımdan kovacak değilim. Onlar da ölüp sonunda Rabblerine kavuşacaklar ve dünya hayatlarını kime ve neye göre yaşadılarsa onun karşılığını göreceklerini de çok iyi biliyorlar. Fakat size gelince ben sizi anlamadan, dinlemeden cahilce davranan bir topluluk olarak görüyorum. Bu yüzden de doğru olana yönelmiyorsunuz.
Hûd Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.