Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ يُونُسَ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٠٩

Yunus Sûresi 72. Ayet

Okunan yer · Ayet 72

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 71–72

2 ayet

Yunus 72

فَاِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَاَلْتُكُمْ مِنْ اَجْرٍۜ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلَى اللّٰهِۙ وَاُمِرْتُ اَنْ اَكُونَ مِنَ الْمُسْلِم۪ينَ ۝٧٢

Mushaf

Okunuş

Okunuş

72Fein tevelleytüm femâ seeltüküm min ecr. in ecriye illâ ʿale-llâhi veümirtü en ekûne mine-lmüslimîn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

72Şunu iyi bilin eğer yüz çevirirseniz, ben zaten bu tebliğ için sizden bir ücret istememiştim. Benim ücretimi takdir etmek sadece Allah’a aittir. Ve ben Müslümanlardan olmakla emrolundum.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

72Eğer inatla davetten yüz çevirirseniz bilin ki benim kaybedecek bir şeyim yok. Çünkü Allah adına yaptığım bu davet karşılığında sizden bir ücret beklemiyorum. Benim mükâfatımı verecek olan Allah’tır. Ben her konuda Allah’ın yasalarına kayıtsız şartsız teslim olup İslâm’ı yaşayan ve ilâhî emirlere gönülden boyun eğen Müslümanlardan olmakla emrolundum.”

İlgili ayetler

Yunus Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.