Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ يُونُسَ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٠٩

Yunus Sûresi 46. Ayet

Okunan yer · Ayet 46

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 45–46

2 ayet

Yunus 46

وَاِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذ۪ي نَعِدُهُمْ اَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَاِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ اللّٰهُ شَه۪يدٌ عَلٰى مَا يَفْعَلُونَ ۝٤٦

Mushaf

Okunuş

Okunuş

46Veimmâ nüriyenneke baʿḍa-lleẕî neʿidühüm ev neteveffeyenneke feileynâ merciʿuhüm ŝümme-llâhü şehîdün ʿalâ mâ yefʿalûn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

46Onlara vaat ettiğimiz azabın bir kısmını sen bu dünyadayken sana göstersek; ya da onların cezasını vermeden seni vefat ettirsek, nasıl olsa onların önünde sonunda dönüşü bizedir. Sonra da Allah, onların bütün yaptıklarına zaten şahittir.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

46Ey Peygamber! Şu kaçınılmaz bir gerçek ki onlara vadettiğimiz azabın bir kısmını sana sen hayattayken bu dünyada göstersek ne değişir ya da onların acı akıbetini görmeden seni vefat ettirsek ne değişir? Eninde sonunda hepsinin dönüşü bizedir ve işledikleri suçlarının karşılığını göreceklerdir. Allah onların yaptıklarına hakkıyla şahittir.

Yunus Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.