Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 3
1 ayetYunus 3
اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذ۪ي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ ف۪ي سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الْاَمْرَۜ مَا مِنْ شَف۪يعٍ اِلَّا مِنْ بَعْدِ اِذْنِه۪ۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُۜ اَفَلَا تَذَكَّرُونَ ٣
Mushaf
Okunuş
3İnne rabbekümü-llâhü-lleẕî ḫaleḳa-ssemâvâti velʾarḍa fî sitteti eyyâmin ŝümme-stevâ ʿale-lʿarşi yüdebbiru-lʾemr. mâ min şefîʿin illâ mim baʿdi iẕnih. ẕâlikümü-llâhü rabbüküm faʿbüdûh. efelâ teẕekkerûn.
Türkçe Meal
3Şüphesiz, Rabbiniz, gökleri ve yeri altı evrede yaratan sonra kâinatı mutlak hükümranlığı altına alan ve işi düzenleyen Allah’tır. İzni olmadan kimse şefaat edemez. İşte sizin Rabbiniz Allah budur. O’na kulluk edin, öğüt dinlemiyor musunuz?
Açıklamalı meal
3Gerçek şu ki Sizin Rabbiniz, gökleri ve yeri altı günde yaratan, nizamlarını kurup, yasalarını yapan sonra sınırsız ilmi ve kudretiyle Arş’ı kuşatan, her şeyin kanununu koyan ve hükümranlık makamından yarattıklarını yönetip işleri düzene koyan Allah’tır. O’nun otorite ve hükmüne karışabilecek bir ortağı, eşi veya benzeri olmak şöyle dursun, O’nun izni olmadan Allah katındaki derecesi ne kadar üstün olursa olsun hiç kimse gerçekleri inkâr edenlere verdiğimiz cezayı kaldırmak için, şefaat edemez. Zaten böyle bir şey olacak olsaydı ancak Rabbinizin şefaat için izin vermesi gerekir. Unutmayın ki Allah kendisinden başka hiç kimseye kulları için şefaat etme, hayat nizamı kurma yetkisi vermemiştir. İşte gerçek sahibiniz ve Rabbiniz olan Allah budur. O halde O’nu layıkıyla tanıyın. Rabbinizin davetine yönelip, yalnız O’nu ilah edinin ve bütün aracıları aradan çıkarıp yalnız O’na kulluk edin. O’ndan başka gerçek ilah olmadığını düşünüp hala öğüt almaz mısınız? Eğer gerçekten iman etmiş olsaydınız, Rabbinizin hükmüne karışmaz, cezalandırılacakları kurtarmak için araya torpilci şefaatçiler koymazdınız.
Yunus Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.