Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 43–44
2 ayetZümer 44
قُلْ لِلّٰهِ الشَّفَاعَةُ جَم۪يعًاۜ لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٤٤
Mushaf
Okunuş
44Ḳul lillâhi-şşefâʿatü cemîʿâ. lehû mülkü-ssemâvâti velʾarḍ. ŝümme ileyhi türceʿûn.
Türkçe Meal
44De ki:
– İyi bilin ki şefaat tamamıyla ve sadece Allah’a aittir, zira göklerin ve yerin hükümranlığı O’na aittir. Sonunda hepiniz hesap vermek üzere O’na döndürüleceksiniz.
Açıklamalı meal
44Bu konuda kesin hükmü bildirmek üzere de ki: “Şefaat hakkı ve ahirette birine yardım etme yetkisinin tamamen ve yalnızca Allah’a aittir. Çünkü göklerin ve yeryüzünün mutlak hükümranlığı O’nundur. Yardım, destek ve kayırma gücüne sahip olan da yalnız Allah’tır. Sonunda hesap vermek üzere huzurunda toplanıp O’na döneceksiniz.
İlgili ayetler
Zümer Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.