Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 15–16
2 ayetZümer 16
لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النَّارِ وَمِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌۜ ذٰلِكَ يُخَوِّفُ اللّٰهُ بِه۪ عِبَادَهُۜ يَا عِبَادِ فَاتَّقُونِ ١٦
Mushaf
Okunuş
16Lehüm min fevḳihim żulelüm mine-nnâri vemin taḥtihim żulelün. ẕâlike yüḫavvifü-llâhü bihî ʿibâdeh. yâ ʿibâdi fetteḳûn.
Türkçe Meal
16Böyle kimseler hem üstlerinden hem altlarından kat kat ateş tabakaları ile azap olunacaklar. Allah, kullarını işte böyle bir azapla korkutmaktadır. Öyleyse ey kullarım bana karşı gelmekten sakının!
Açıklamalı meal
16Cehennemde böylelerinin üstlerinde ve altlarında kapkara bulutlar gibi ateşten kızgın tabakalar vardır. Dünyada yaptıklarından dolayı ateşin ortasına atılmışlardır. İşte Allah yanlış yolda giden kullarını böyle bir azap ile karşılaşmamaları için korkutup uyarmaktadır ki şirkten sakınsınlar. Ey kullarım! Allah’tan başka varlıklardan korkmayın! Çizdiğim haram helâl sınırlarını çiğneyip Bana karşı gelmekten ve ateşten sakının. Allah’a teslim olarak O’nun koruması altına girin.
Zümer Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.