Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 10
1 ayetZümer 10
قُلْ يَا عِبَادِ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْۜ لِلَّذ۪ينَ اَحْسَنُوا ف۪ي هٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌۜ وَاَرْضُ اللّٰهِ وَاسِعَةٌۜ اِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ اَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ ١٠
Mushaf
Okunuş
10Ḳul yâ ʿibâdi-lleẕîne âmenü-tteḳû rabbeküm. lilleẕîne aḥsenû fî hâẕihi-ddünyâ ḥaseneh. vearḍu-llâhi vâsiʿah. innemâ yüveffe-ṣṣâbirûne ecrahüm bigayri ḥisâb.
Türkçe Meal
10De ki: Ey inanıp güvenen kullarım! Rabbinize karşı gelmekten sakının! Bu dünyada iyi ve güzel davrananlara güzel bir gelecek vardır. Allah’ın yeryüzü geniştir. Unutmayın ki zorluk ve sıkıntılara sabredenlere mükâfatları hadsiz hesapsız bir şekilde verilecektir.
Açıklamalı meal
10Ey Peygamber! Mü’minlere de ki Rabbim şöyle buyuruyor: “Ey iman eden kullarım! Yolunuzu yordamınızı Allah’ın kitabıyla bulmaya çalışın. Sorumluluklarınızın bilincinde olup, emir ve yasaklarına titizlikle uyarak Rabbinize karşı gelmekten sakının. Bu dünyada iyilik edenlere âhirette de en güzel mükâfatlar vardır. Allah’ın daveti olan hayat nizamını yaşamak uğrunda çaba sarf ederken, zulme uğrayıp yurdundan hicret etmek mecburiyetinde kalanlar da bilsinler ki, Allah’ın arzı geniştir. Öyleyse küfür diyarından iman yurduna göç edin. Ancak Allah yolunda zorluklara bedel ödeyerek göğüs gerip sabredenlere ahirette ecirleri hesapsızca bol bol ödenecektir.”
Zümer Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.