Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 104–106
3 ayetYunus 106
وَلَا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللّٰهِ مَا لَا يَنْفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَۚ فَاِنْ فَعَلْتَ فَاِنَّكَ اِذًا مِنَ الظَّالِم۪ينَ ١٠٦
Mushaf
Okunuş
106Velâ tedʿu min dûni-llâhi mâ lâ yenfeʿuke velâ yeḍurruk. fein feʿalte feinneke iẕem mine-żżâlimîn.
Türkçe Meal
106Ve de Allah ile arana koyup, sana fayda da zarar da sağlayamayacaklara dua ile yalvarma! Eğer böyle yaparsan kesinlikle şirk koşan zalimlerden olursun!
Açıklamalı meal
106Size bir hayrın dokunmasını ya da uğradığınız bir kötülükten kurtulmayı istiyorsanız Allah’ı bırakıp da Allah’tan başka sana bir yararı veya zararı dokunmayacak şeylere dua edip yardım dilemeyin ve yasalarına uyarak tapmayın. Eğer böyle yaparsan o takdirde hiç şüphesiz kendine yazık eden zalimlerden olursun. Çünkü Allah’tan başka yasalarına uyarak taptıkların nihayetinde yarattığımız varlıklar olacaktır. Yaratılanların yaratılmışlara tapması insana yakışmaz.
Yunus Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.