Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 79–82
4 ayetYunus 81
فَلَمَّٓا اَلْقَوْا قَالَ مُوسٰى مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُۜ اِنَّ اللّٰهَ سَيُبْطِلُهُۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِد۪ينَ ٨١
Mushaf
Okunuş
81Felemmâ elḳav ḳâle mûsâ mâ ciʾtüm bihi-ssiḥr. inne-llâhe seyübṭilüh. inne-llâhe lâ yuṣliḥu ʿamele-lmüfsidîn.
Türkçe Meal
81Onlar, hünerlerini ortaya koyunca, Musa:
– Yaptığınız şeyler sihirden ibarettir. Şüphesiz ki Allah onların gerçek olmadığını ortaya çıkaracaktır. Zira Allah düzenbazların işlerini başarıya ulaştırmaz, dedi.
Açıklamalı meal
81Ellerindeki ipleri ve değnekleri attıklarında attıkları şeyler ortalıkta dolaşan yılan ve çıyanlara dönüşüp büyük bir büyü sergilediler. Bunun üzerine Musa onlara dedi ki: “Sizin bu yaptığınız şey sadece göz boyamadan ibaret bir sihirbazlıktır. Hiç şüpheniz olmasın ki Allah bunu benim vasıtamla boşa çıkaracaktır. Çünkü Allah bozguncuların fesatçıların işlerini düzeltmez ve asla amaçlarına ulaştırmaz.
İlgili ayetler
81Tâhâ 61
Yunus Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.