Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الشُّورٰى مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٥٣

Şûrâ Sûresi 47. Ayet

Okunan yer · Ayet 47

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 47–48

2 ayet

Şûrâ 47

اِسْتَج۪يبُوا لِرَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَاْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللّٰهِۜ مَا لَكُمْ مِنْ مَلْجَاٍ يَوْمَئِذٍ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَك۪يرٍ ۝٤٧

Mushaf

Okunuş

Okunuş

47İstecîbû lirabbiküm min ḳabli ey yeʾtiye yevmül lâ meradde lehû mine-llâh. mâ leküm mim melceiy yevmeiẕiv vemâ leküm min nekîr.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

47Allah’tan gelecek ve geri dönüşün mümkün olmadığı o gün gelmezden önce Rabbinizin çağrısına uyun. Yoksa o gün ne kaçıp kurtulacak bir yer bulabileceksiniz ne de günahlarınızı inkâr edebileceksiniz.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

47Ey insanlar! Öyleyse, Allah tarafından, geleceği kesin ve engellenmesi de mümkün olmayan kıyâmet günü gelmeden ve iş işten geçmeden önce Rabbinizin tevhid çağrısına uyup Allah’ın yasalarına göre yaşayın. O gün sizin için ne sığınacak bir yer ve dost bulabilirsiniz ne de yaptıklarınızı inkâr edebilirsiniz.

İlgili ayetler

Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.