Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الشُّورٰى مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٥٣

Şûrâ Sûresi 7. Ayet

Okunan yer · Ayet 7

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 5–7

3 ayet

Şûrâ 7

وَكَذٰلِكَ اَوْحَيْنَٓا اِلَيْكَ قُرْاٰنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ اُمَّ الْقُرٰى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ ف۪يهِۜ فَر۪يقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَر۪يقٌ فِي السَّع۪يرِ ۝٧

Mushaf

Okunuş

Okunuş

7Vekeẕâlike evḥaynâ ileyke ḳurʾânen ʿarabiyyel litünẕira ümme-lḳurâ vemen ḥavlehâ vetünẕira yevme-lcemʿi lâ raybe fîh. ferîḳun fi-lcenneti veferîḳun fi-sseʿîr.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

7Biz, Mekke ve civarındaki şehir halklarını hem uyarman hem de hakkında hiç şüphe olmayan o toplanma günü ile ikaz etmen için sana işte böyle Arapça bir Kuran vahyettik. O gün insanların bir kısmı cennettedir, bir kısmı da çılgın alevler içinde!

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

7Ey Peygamber! Şehirlerin anası olan Mekke halkını ve çevresindeki şehirleri şirk inancından vazgeçmedikleri takdirde; gerçekleşmesinde hiçbir şüphe olmayan toplanma ve kıyamet gününe karşı, ulaşabildiğin tüm insanları uyarman için tebliğle görevlisin. İşte bunun için her peygambere kavminin diliyle vahyettiğimiz gibi sana da anlasınlar ve diğer insanlara anlatsınlar diye kavminin anadili olan Arapça bir Kur’an vahyettik. O gün ‘dirilip yargılanma zamanı gelince, insanlar ikiye ayrılacaktır. İman edip yasalarımıza uyarak sorumluluklarını yerine getiren bir grup cennete, yüz çevirip reddeden diğer bir grup da hak ettikleri yakıp kavuran cehenneme girecektir.

İlgili ayetler

Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.