Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الشُّورٰى مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٥٣

Şûrâ Sûresi 10. Ayet

Okunan yer · Ayet 10

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 10–11

2 ayet

Şûrâ 10

وَمَا اخْتَلَفْتُمْ ف۪يهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُٓ اِلَى اللّٰهِۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبّ۪ي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُۗ وَاِلَيْهِ اُن۪يبُ ۝١٠

Mushaf

Okunuş

Okunuş

10Veme-ḫteleftüm fîhi min şeyʾin feḥukmühû ile-llâh. ẕâlikümü-llâhü rabbî ʿaleyhi tevekkelt. veileyhi ünîb.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

10Din hususunda tartışıp ihtilaf ettiğiniz her konuda hükmü Allah verecektir. İşte bu Allah, benim Rabbimdir. Ben sadece O’na güvenirim ve sadece O’na yönelirim.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

10Ey Peygamber! İşte bu sebeple sen müşriklere de ki: Hiçbir bilgiye, delile dayanmadan, tartışıp anlaşmazlığa düştüğünüz herhangi bir konuda nihaî hüküm verme ve gereğini yapma yetkisi sadece Allah’a aittir. Allah’ın hükmünü ise O’nun kitabından araştırınız. O sizi mutlaka bir sonuca ulaştırır. Öyleyse inkâr edenlere şunu da söyle: “Bu kulu ve kölesi olacağım yegâne hâkimiyet sahibi Allah, işte benim Rabbimdir. Ben bütün samimiyetimle sadece O’na dayanıp güvenirim. Yalnız O’nun yasalarına uyar ve bütün işlerimde gönülden O’na yönelirim. Sizler ise aciz varlıklardan medet ummaktasınız.“

İlgili ayetler

Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.