Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 24–25
2 ayetŞûrâ 24
اَمْ يَقُولُونَ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِبًاۚ فَاِنْ يَشَاِ اللّٰهُ يَخْتِمْ عَلٰى قَلْبِكَۜ وَيَمْحُ اللّٰهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِه۪ۜ اِنَّهُ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ٢٤
Mushaf
Okunuş
24Em yeḳûlûne-fterâ ʿale-llâhi keẕibâ. feiy yeşei-llâhü yaḫtim ʿalâ ḳalbik. veyemḥu-llâhü-lbâṭile veyüḥiḳḳu-lḥaḳḳa bikelimâtih. innehû ʿalîmüm biẕâti-ṣṣudûr.
Türkçe Meal
24Yoksa onlar senin için: “Uydurduğu yalanları Allah’a isnat eden bir yalancı” mı? Diyorlar. Eğer öyle olsaydı Allah kalbini mühürleyiverirdi. Unutmayın ki Allah, kelimeleriyle batılı imha edip, hakkı gerçekleştirir. Çünkü O, kalplerde gizlenen en mahrem sırları bilendir.
Açıklamalı meal
24Ey Peygamber! Bunca gerçeğe rağmen müşrikler kalplere vesvese vermek için: Yoksa, “Muhammed Allah adına yalan uyduruyor” ve “Allah bana ayet gönderdi diye iftira ediyor” mu diyorlar? Bu ne kadar asılsız bir yakıştırmadır. Oysa bilmiyorlar ki sen Allah adına yalan söyleyen biri olsan Allah seni görmeyecek mi? O durumda, Allah istese onlar gibi senin de aklını başından alıp kalbini hemen mühürleyiverirdi. Böylece değil yalan uydurup Allah’a isnat etmek, hiçbir şey düşünemez, tek kelime konuşamaz hale gelirdin. Çünkü ilâhî yasalara göre, Allah adına yalan söyleyen bir insan, çirkin ahlâkı ve saçma iddialarıyla hemen kendini ele verir. Hayır, doğrusu Allah’a iftira atanlar, müşriklerin kendileridir. Allah indirdiği kitabın âyetleri ile şüphe olmayan tevhid gerçeğini ortaya koyar. Böylece vahiy yoluyla aslı astarı olmayan şirk uydurmalarını bizzat kendisi ortadan kaldırır. Çünkü O kalplerde gizlenen niyetleri ve düşünceleri çok iyi bilendir.
Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.