Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 27
1 ayetŞûrâ 27
وَلَوْ بَسَطَ اللّٰهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِه۪ لَبَغَوْا فِي الْاَرْضِ وَلٰكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَا يَشَٓاءُۜ اِنَّهُ بِعِبَادِه۪ خَب۪يرٌ بَص۪يرٌ ٢٧
Mushaf
Okunuş
27Velev beseṭa-llâhü-rrizḳa liʿibâdihî lebegav fi-lʾarḍi velâkiy yünezzilü biḳaderim mâ yeşâʾ. innehû biʿibâdihî ḫabîrum beṣîr.
Türkçe Meal
27Şayet Allah, kullarına rızkı bol bol vermiş olsaydı, kesinlikle yeryüzünde azgınlık edip saparlardı. Fakat O, akıl sır ermez bir ölçüye göre dilediği kadar rızık vermektedir. Çünkü O kullarının her halinden haberdardır ve her şeyi görmektedir.
Açıklamalı meal
27Şayet Allah kullarına rızkı sınırsız ölçüde verseydi onlar küstahlaşıp yeryüzünü bozguna uğratırlardı. Allah o yüzden rahmeti gereği dilediği kadar rızkı belirlediği bir ölçüye göre verir. İmtihan gereği yeryüzündeki imkânları, ihtiyaç nispetinde ve emek harcamakla ulaşılacak şekilde var etmektedir. Çünkü O kullarının her ihtiyacından haberdar olandır ve her şeyi görendir. Kullarının ne olduklarını ne yaptıklarını çok iyi bildiği için, kime neyi ne kadar vereceğini O bilir ve verdiklerini kim için nerede ve nasıl kullandıklarını da görüp gözetir.
Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.