Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 40–43
4 ayetŞûrâ 43
وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ اِنَّ ذٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْاُمُورِ۟ ٤٣
Mushaf
Okunuş
43Velemen ṣabera vegafera inne ẕâlike lemin ʿazmi-lʾümûr.
Türkçe Meal
43Her kim de sabreder ve bağışlarsa, işte bu gerçekten takdire şayan ve güzel bir davranıştır.
Açıklamalı meal
43Fakat her kim de uğradığı haksızlık ve câhillerin sataşmaları karşısında, dişini sıkıp sabreder ve gücü yettiği halde kendisine yapılan kötülüğü bağışlarsa, ona da ne mutlu. Çünkü bu yaptığı takdir edilecek erdemli ve faziletli bir davranış olur.
Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.