Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 22–23
2 ayetŞûrâ 22
تَرَى الظَّالِم۪ينَ مُشْفِق۪ينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْۜ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ف۪ي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِۚ لَهُمْ مَا يَشَٓاؤُ۫نَ عِنْدَ رَبِّهِمْۜ ذٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَب۪يرُ ٢٢
Mushaf
Okunuş
22Tera-żżâlimîne müşfiḳîne mimmâ kesebû vehüve vâḳiʿum bihim. velleẕîne âmenû veʿamilu-ṣṣâliḥâti fî ravḍâti-lcennât. lehüm mâ yeşâûne ʿinde rabbihim. ẕâlike hüve-lfaḍlü-lkebîr.
Türkçe Meal
22Sen yanlışta ısrar eden zalimleri işledikleri günahlardan dolayı korkudan tir tir titrediklerini görürsün, nihayet korktukları başlarına gelmiştir. Ama iman edip, iyi ve güzel işler yapanlar ise cennet bahçelerindedirler. İstedikleri her şey Rabbleri katından onlara verilecektir. İşte büyük ikram budur.
Açıklamalı meal
22Ey Muhammed! Yaratılış gayesi dışında hayat sürüp ahireti umursamayan zalimlerin, geçmişte kazandıkları günahlardan dolayı o korkunç azapla yüz yüze geldikleri Kıyamet Günü endişeyle tir tir titrerken bir görsen! Fakat korktukları o acı azap başlarına gelmiştir bir kere. Allah’ın davetine iman edip o imana yaraşır güzellikte emir ve yasaklarına uyup salih ameller işleyenlerse Rableri tarafından kendilerine vaad edilen cennet bahçelerindedirler. Rablerinin katında onlara istedikleri her ilahi nimet vardır. İşte tevhide iman edip ilahi emir ve yasaklara uyan mümin kullar için gerçek ve büyük kazanç budur.
Şûrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.