Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْفُرْقَانِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٧

Furkan Sûresi 31. Ayet

Okunan yer · Ayet 31

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 31

1 ayet

Furkan 31

وَكَذٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِم۪ينَۜ وَكَفٰى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَص۪يرًا ۝٣١

Mushaf

Okunuş

Okunuş

31Vekeẕâlike ceʿalnâ likülli nebiyyin ʿadüvvem mine-lmücrimîn. vekefâ birabbike hâdiyev veneṣîrâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

31İşte, bu suçlular nebilerden her birine düşman oldular. Olsun yol gösterici ve yardımcı olarak Rabbin yeter.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

31Ey Resulüm! Halkından bazılarının Kur’an’a bu şekilde tavır alması seni üzmesin. Bilesin ki daha önce gönderdiğimiz peygamberler de aynı şeyleri yaşamışlardır. Biz senin kavmini sana muhalefet kıldığımız gibi senden önceki her elçiye de o kavmin ilâhî buyruklara karşı gelen suçlulardan bir muhalefet çıkardık, ki bu imtihanın gereğidir. İnkâra kendilerini şartlandırmış olanlar, Allah adına yapılan davete sırtlarını dönmekle birlikte, müminlere de düşmanlık etmekten geri durmamışlardır. Sen sakın bunlara aldırış etme ve zalimlere karşı mücadeleye devam et. Korkma onların düşmanlıkları sizi yıldırmasın. Unutma ki her karar ve davranışında yol gösterici ve düşmanlarına karşı yardımcı olarak Rabbin sana ve inananlara yeter. Onların düşmanlıkları da iman etmemek için buldukları bahaneler de hiç bitmeyecektir.

İlgili ayetler

Furkan Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.