Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 15–16
2 ayetFurkan 15
قُلْ اَذٰلِكَ خَيْرٌ اَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّت۪ي وُعِدَ الْمُتَّقُونَۜ كَانَتْ لَهُمْ جَزَٓاءً وَمَص۪يرًا ١٥
Mushaf
Okunuş
15Ḳul eẕâlike ḫayrun em cennetü-lḫuldi-lletî vuʿide-lmütteḳûn. kânet lehüm cezâev vemeṣîrâ.
Türkçe Meal
15De ki:
– E şimdi bu mu hayırlı, yoksa günahlardan sakınıp korunanlara vaat edilen ve onlar için bir ödül ve nihai vatan olan kalıcı cennet mi?
Açıklamalı meal
15O hâlde, Ey Peygamber ve ey Müslüman! Bu felâket adım adım yaklaşmaktayken, küfürde inatla direnerek kıyamet ve hesaba çekilme uyarılanı alaya alan müşriklere de ki: Hâlâ hayattayken şu soru üzerinde düşünün ve söyleyin bakalım. Allah adına yapılan daveti reddetmeniz sonucunda cehennem azabına çarptırılarak, acıdan defalarca ölmeyi isteyeceğiniz bu korkunç son mu iyi, yoksa sınırlarını Allah’ın belirlediği bir hayatı yaşamak için elinden geleni yapıp Allah’a karşı gelmekten sakınan takva sahiplerine, vaadedilen ve içerisinde diledikleri her şeyi bulabilecekleri ebedi cennet mi iyidir? Orası muttakiler için bir mükafat ve varılacak son yerdir. Ebedi cennet Allah’ın yasalarına uyarak inanıp iyi işler yapanların hakkıdır. Allah’ın gönderdiği bilgilere karşılık hainlik yapmayan, gerçekleri saptırmayanların hakkıdır.
İlgili ayetler
Furkan Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.