Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْفُرْقَانِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٧

Furkan Sûresi 42. Ayet

Okunan yer · Ayet 42

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 41–42

2 ayet

Furkan 42

اِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ اٰلِهَتِنَا لَوْلَٓا اَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَاۜ وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ح۪ينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ اَضَلُّ سَب۪يلًا ۝٤٢

Mushaf

Okunuş

Okunuş

42İn kâde leyüḍillünâ ʿan âlihetinâ levlâ en ṣabernâ ʿaleyhâ. vesevfe yaʿlemûne ḥîne yeravne-lʿaẕâbe men eḍallü sebîlâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

42“Eğer biz inancımızda direnip sabretmeseydik az kalsın bu bizi doğru yoldan saptıracak ve ilahlarımızdan vazgeçirecekti” diyorlar. Fakat onlar azabı gördüklerinde gerçekte yoldan sapanın kim olduğunu öğrenecekler.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

42İnkârcılar ve münafıklar utanmadan senin için: Eğer biz, ilahlarımızı ve hayat tarzımızı savunup direnmiş olmasaydık, Muhammed az kalsın bizi ilahlarımızdan ve dinimizden saptıracaktı” diyorlar. Böylece kendilerinin doğru yolda olduklarını zannediyorlar. Ama sen onların bu çirkin tavırlarına üzülme. Onlar yakında Allah’ın azabını gördüklerinde, asıl kimin doğru yolda olduğunu kimin de yoldan sapmış olduğunu gayet iyi anlayacaklardır.

Furkan Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.