Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 54–55
2 ayetFurkan 54
وَهُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ مِنَ الْمَٓاءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُ نَسَبًا وَصِهْرًاۜ وَكَانَ رَبُّكَ قَد۪يرًا ٥٤
Mushaf
Okunuş
54Vehüve-lleẕî ḫaleḳa mine-lmâi beşeran feceʿalehû nesebev vesiḥrâ. vekâne rabbüke ḳadîrâ.
Türkçe Meal
54Yine sudan beşeri var eden ve ona kan ve evlilik yoluyla akrabalık bağları bahşeden O’dur, zaten senin Rabbin kudreti sonsuzdur/ölçü koyandır.
Açıklamalı meal
54İnsanı bir damla sudan dişi ve erkek olarak iki cinste yaratan ve eşler arası evlilik yoluyla onu bir soy ve hısımlık sahibi kılıp, akrabalık bağları oluşturan Allah’tır. Unutma ki sana bu Kur’an’ı vahyeden Rabbin sonsuz güç sahibi olarak her şeye güç yetirendir.
İlgili ayetler
Furkan Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.