Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْفُرْقَانِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٧

Furkan Sûresi 27. Ayet

Okunan yer · Ayet 27

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 26–29

4 ayet

Furkan 27

وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلٰى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَن۪ي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَب۪يلًا ۝٢٧

Mushaf

Okunuş

Okunuş

27Veyevme yeʿaḍḍu-żżâlimü ʿalâ yedeyhi yeḳûlü yâ leyteni-tteḫaẕtü meʿa-rrasûli sebîlâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

27Ve o gün vahye sırtını dönen kişi pişmanlıktan parmaklarını ısıracak ve diyecek ki:
– Ah keşke ben de Allah’ın mesajlarını tebliğ eden elçi ile beraber aynı yolu tutmuş olsaydım!

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

27O gün gerçeği inkâr etmiş zalim insan, pişmanlıkla dizlerini döver ve şöyle der: “Keşke, bize bugünlerin geleceğini bildiren resuller ile birlikte yalnızca Allah’ı ilah edinip aynı yolun yolcusu olsaydım da bugün cehenneme atılmasaydım.

Furkan Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.