Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 34
1 ayetFurkan 34
اَلَّذ۪ينَ يُحْشَرُونَ عَلٰى وُجُوهِهِمْ اِلٰى جَهَنَّمَۙ اُو۬لٰٓئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَاَضَلُّ سَب۪يلًا۟ ٣٤
Mushaf
Okunuş
34Elleẕîne yuḥşerûne ʿalâ vucûhihim ilâ cehenneme ülâike şerrum mekânev veeḍallü sebîlâ.
Türkçe Meal
34Yüz üstü sürünerek cehenneme tıkılacak olanlar var ya, işte onlar en kötü konumda ve en berbat bir durumda olacaklar.
Açıklamalı meal
34Allah’la birlikte başka Rab ve ilahlar edinmelerinden dolayı toplanıp yüzleri üstü cehenneme sürüklenecek ve azabın en ağırını orada tadacak olanlar yok mu? Onlar inanç ve ahlâk bakımından ahirette en kötü yerde, dünyadaki bu tercihleriyle de doğru yoldan en çok sapan kimselerdir. Onun için davet edildikleri gerçeği, inatla reddetmeye devam edenlerin dediklerine aldırış etme. Oysa insanlık tarihini ibret nazarıyla inceleseler, vahiyden uzaklaşan toplumların akıbetinin ne olduğunu göreceklerdir. Yine sana karşı bu tür bahaneleri ileri sürenler, bir an için ellerini vicdanlarına koyup düşünseler, tuttukları yolun yanlış olduğunu ve bu yolun onları yüzüstü cehenneme sürükleyeceğini anlayacaklardır.
Furkan Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.