Rahman Sûresi - Mustafa Çevik Meali (Ayetler Konu Bütünlüğü İçinde)

Yarattıklarına karşı çok merhametli olan Allah, Kur’an’ı öğretti ve insana Kur’an ile düşünüp konuşmasını, yaratılışının sebebini akletmesini istedi.

Allah Güneş’i ve Ay’ı da belirlediği nizam ve yasalara bağlı olarak kendi yörüngelerinde yüzdürüp döndürmektedir.

Gövdeli ve gövdesiz bitkiler ve ağaçlar da Allah’ın belirlediği yasaların sınırları içinde kendilerine yüklenen görevi yerine getirirler.

Allah gökleri, birbirinin üzerinde tabakalar halinde oluşturup, nizamlarını kurdu.

Ey insanlar! Allah’ın sizin için belirlediği sınırların dışına çıkıp dengeleri sarsmaya, bozmaya çalışmayın. Allah’ın davet ettiği nizamın ahlakı ile ölçüp tartarak yaşayın ve adaletten ayrılmayın!

Allah, yeryüzünü, yarattığı bütün canlılar için çeşit çeşit meyveler, salkım salkım hurma ağaçları, gövdelerinde filizlenmiş taneli ekinler, hoş kokulu çiçekler ve daha birçok nimetle bezeyip, donatıp hizmete hazır hale getirmiştir.

Bu gerçeklerle iç içe yaşayıp bütün nimetlerinden istifade etmekteyken, Rabbinizin hangi nimetini inkâr edebilirsiniz?

Allah insanı kuru bir balçıktan yaratıp, vücut azalarıyla da donattı, cinleri ise dumansız bir alevden yarattı.

Gerçek bu iken ey insanlar! Size Rabbiniz tarafından bahşedilen hangi nimeti inkâr edebilirsiniz?

Allah güneşin doğup battığı yerlerin arasında olan ne varsa hepsinin Rabbidir. Bu, apaçık ortadayken Rabbinizin hangi nimetini inkâr edebilirsiniz?

Allah birinin suyu tatlı, diğerininki tuzlu olan iki denizi salarak birbirine kavuşturmuş ve aralarına koyduğu engelle sularını birbirine karıştırmamıştır. Sınırsız ilmiyle böyle takdir edip, buna kâdir olan Rabbinizin kudretini nasıl inkâr edersiniz?

O iki denizin ikisinden de irili ufaklı inci mercan çıkarır, daha birçok nimetlerinden de yararlanırsınız. Buna rağmen bu nimetlerin hangisinin Rabbinizin size ikramı olmadığını söyleyebilirsiniz?

Kurduğu nizam ve koyduğu yasalarla, denizlerde dağlar gibi gemileri yüzdürüp, sizlerin istifadesine sunan Allah’tır. Bu gerçekleri görüp yaşadığınız halde Rabbinizin hangi nimetini inkâr edebilirsiniz?

Yeryüzündeki her şey, zamanı gelince Rabbiniz tarafından yok edilecektir. Baki kalacak ise yalnızca azamet ve kudret sahibi Rabbiniz olacaktır. Sonunda herkesin O’nun huzurunda toplanıp, verdiği nimetleri kullanış biçiminden hesaba çekileceği kaçınılmaz iken, Rabbinizin hangi nimetini inkâr edebilirsiniz?

Göklerde ve yerde olan her şey Allah’ın kurduğu nizam ile yasalara tabidir. Hal böyleyken Rabbinizin size bahşettiği nimetlerden hangisini inkâr edebilirsiniz?

Ey kendilerini davet ettiğimiz hayat nizamı ile yaşasınlar diye çiftler olarak yarattıklarımız! Günü gelince verdiğimiz nimetleri kim için, nasıl ve nerelerde kullandığınızın hesabını soracağız, o gün Rabbinizin hangi nimetini inkâr edeceksiniz?

Siz ey müşrik ve kâfirler! Ne sizler ne de o kendilerinden korkup yardımına sığındığınız vesveselerine kapılıp peşinden koştuğunuz o cin şeytanlarınız, Allah’a hesap vermekten kaçıp kurtulmak için ne göklerin ne de yerin ötesinde bir yer bulabilirsiniz.

Gerçek bu iken Rabbinizin kudretini ve yararlandığınız nimetlerini nasıl inkâr edersiniz!

Hesap Günü, dünya hayatlarını Allah’ın bahşettiği nimetlerle yaşamış olmalarına rağmen O’nun davetinden yüz çevirenler, cehennemde aleviyle yakıp kavuran, dumanıyla boğan kıpkızıl bir ateşe mahkûm edilecekler ve hiç kimseden yardım da görmeyecekler.

Bununla karşılaştığınızda Rabbinizin hangi nimetinden yararlanmadığınız yalanını söyleyip inkâr edeceksiniz?

Gök yarılıp da, yanıp kızaran yağ gibi kırmızı gül hâline geldiği zaman, Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?

O Gün insanlara ve cinlere Allah’ın davetine karşı takındıkları tavırları sorulmaz, çünkü yapıp ettiklerinin belgeleri zaten ellerine verilecek.

Böylesi bir günde “Rabbimiz bizi nimetlerinden mahrum bıraktı” diyerek hangi nimetini inkâr edebilirsiniz?

O kıyamet gününde müşrikler, kâfirler ve münafıklar yüzlerinden, yüz ifadelerinden belli olacak ve yaka paça tutulup cehenneme atılacaklar. Bu ceza, onların Allah’ın dünya hayatlarında bahşettiği nimetlerine karşı nankörlükleri sebebiyledir.

O Gün, Rabbinizin dünyadaki nimetlerinden yararlanmadığınızı nasıl inkâr edeceksiniz? O Gün onlara, “Bu ceza Rabbinizin sizi yaratma sebebi olan hayat nizamından yüz çevirmenizin karşılığıdır” denilecek. Onlar cehennemde ateşle kaynar su azabına mahkûm edilip cezalandırılacaklar. Bunların yaşanacağını size bildirip uyaran Rabbinizin Kur’an gibi bir nimetini nasıl inkâr edebilirsiniz?

Rablerinin huzuruna çıkarılıp hesap vereceklerine iman ederek salih ameller işleyip de ödüle layık olanlara O Gün iki cennet bahşedilecek.

Bu mükâfatlarla karşılaşacaklarına iman edenler, Rablerinin nimetlerine nankörlük ederek O’nun davetinden yüz çevirirler mi? Her iki cennet de çeşit çeşit, rengârenk meyve ağaçlarıyla bezenmiştir. Her ikisinde de çeşit çeşit meyveler olup ikişer de pınar akmaktadır. Böylece eşsiz güzellikteki nimetlere kavuşmak varken, Rabbinizin vadettiği cennet nimetlerini nasıl olur da inkâr edersiniz?

Bu cennetlere girmeye layık görülenler, orada kumaşı ipekle atlastan oluşan minderlere kurulacak ve cennet ağaçlarının çeşit çeşit meyvelerinden yiyecekler.

Rabbinizin dünya hayatınızda sizi davet ettiği İslami hayat nizamına sırt dönerek cennet nimetlerinden nasıl kendinizi mahrum edersiniz?

O cennetlerde daha önce kendilerine ne bir insan ne de cin elinin değdiği, eşinden başkasını gözü görmeyen, huyu güzel kendi güzel, inci, mercan gibi korunmuş eşler de olacak.

Allah, işte böylesi nimetlere kavuşturmak için sizleri İslâm nizam ve ahlakını yaşamaya çağırıyor. Bu davete sırt dönüp, cennet nimetlerinden nasıl vazgeçersiniz?

İyiliğin karşılığı ancak iyiliktir. Şimdi, Rabbinizin nimetlerini nasıl inkâr edebilirsiniz?

Allah mü’min kulları için, bu iki cennetten başka iki cennet daha hazırlamış, yemyeşil, eşsiz güzellikteki bitkiler ve daha birçok nimetle donatmıştır. Bunların hangisini kabul etmiyorum diyebilirsiniz?

Bu iki cennetin her birinde de billur gibi suların çıktığı iki kaynak vardır. Rabbinizin bu nimetlerinden hangi birine hayır diyebilirsiniz?

O bahçelerdeki nar, hurma ve daha birçok meyve ağacının meyvelerinden, gölgelerinden yararlanmayı hanginiz reddedebilirsiniz? Bu cennetlerde mü’minler için iyi huylu ve güzel eşler de onları bekliyor olacaktır.

Her şeyin en güzelinin olduğu o cennetlerde bu nimetlerin hangisinden mahrum olmak, vazgeçmek istersiniz?

Bu eşsiz güzellikteki güzel huylu eşlere daha önce ne bir insan ne de bir cin eli değmiştir. Mü’minler dayalı döşeli çardaklarda yeşil ipek ve atlastan minderlere yaslanıp orada Allah’ın bu nimetlerinden huzur içinde yararlanacak ve daimi olarak yaşayacaklar.

Allah’ın vaat ettiği bunca nimetin hangisini inkâr edebilirsiniz?

Sonsuz ilim, kudret, ihtişam ve ikram sahibi olan Allah, bütün bu nimetlerini Allah merkezli hayat nizamı ile yaşamaya canla başla gayret eden mü’minlere mükâfat olarak bahşedecektir.