Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْاَنْفَالِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٧٥

Surah Al-Anfal Verse 68

Reading · Verse 68

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 68–69

2 verses

Al-Anfal 68

لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللّٰهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ ف۪يمَٓا اَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌ ۝٦٨

Mushaf

Transliteration

Transliteration

68Levlâ kitâbüm mine-llâhi sebeḳa lemesseküm fîmâ eḫaẕtüm ʿaẕâbün ʿażîm.

English Translation

English Translation

68Had there not been a decision and law already issued by Allah, a great punishment would have struck you because of the ransom and spoils you took.

Read the whole of Surah Al-Anfal

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.