Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 30
1 ayetLokman 30
ذٰلِكَ بِاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْحَقُّ وَاَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الْبَاطِلُۙ وَاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَب۪يرُ۟ ٣٠
Mushaf
Okunuş
30Ẕâlike bienne-llâhe hüve-lḥaḳḳu veenne mâ yedʿûne min dûnihi-lbâṭili veenne-llâhe hüve-lʿaliyyü-lkebîr.
Türkçe Meal
30İşte bu, Allah’ın hakkın kendisi olduğu, onların Allah ile aralarına koyup dua ile yalvardıklarının da batıl olduğu ve Allah’ın yüceler yücesi ve tek büyük olduğu gerçeğindendir.
Açıklamalı meal
30Bu sarsılmaz sistem ve ahenklin nedeni şundandır. Yalnızca Allah, gerçeğin ve hakikatin ta kendisidir. Allah ile aralarına koyup, O’ndan başka el açıp yalvararak yardıma çağırdıkları ve ibadet edip kulluk ettikleri sözde ilahlar ise tamamen değersiz ve uydurmadır. Allah’ın yasalarından başka uyduğunuz insanların yasaları batıldır. Onların hepsi bir gün yok olup gideceklerdir. Neyine güveniyorlar da Allah’tan başkalarına yalvar yakar oluyorlar? Tüm kâinâtı belli kanun ve sistemlerle idare eden Allah’tan başka gerçek Rab ve ilah yoktur. O’ndan başkasına yapılan çağrılar boşa gidecektir. Allah her şeyden daha uludur, Her şeyden daha büyüktür. Yüceliğinde ve büyüklüğünde sınır yoktur. Kâinatta gördüğünüz her şeyi, sizin yararlanmanız için yaratan Allah’ın ilmi ve kudreti sınırsızdır,
Lokman Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.