Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 29
1 ayetLokman 29
اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ يُولِجُ الَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي الَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَۘ كُلٌّ يَجْر۪ٓي اِلٰٓى اَجَلٍ مُسَمًّى وَاَنَّ اللّٰهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَب۪يرٌ ٢٩
Mushaf
Okunuş
29Elem tera enne-llâhe yûlicü-lleyle fi-nnehâri veyûlicü-nnehâra fi-lleyli veseḫḫara-şşemse velḳamer. küllüy yecrî ilâ ecelim müsemmev veenne-llâhe bimâ taʿmelûne ḫabîr.
Türkçe Meal
29Allah’ın geceyi kısaltıp gündüze, gündüzü de kısaltıp geceye kattığını güneşi ve ayı da sizin istifadenize sunduğunu görmüyor musunuz, her biri belirli bir süreye kadar kendi yörüngesinde akıp gidiyor. Allah’ın sizin her yaptığınızdan haberdardır.
Açıklamalı meal
29Görmedin mi ki dünyanın güneş etrafındaki hareketlerine bağlı olarak geceyi kısaltıp gündüzü uzatan, gündüzü de kısaltıp geceyi uzatan böylece birinden azalan süreyi öbürüne ekleyip geceyi gündüze gündüzü de geceye çeviren Allah’tır. Öte yandan güneşi ve ayı insanlığın faydası için koyduğu kanunlarla buyruğu altına almıştır. Her biri kendi yörüngelerinde belirlenmiş bir vakte kadar dönerek akıp gider. Hâlâ aklınızı kullanıp tüm bunların nizamlarını kurup sizin istifadenize sunan Allah’a yönelmeyecek misiniz? Şüphesiz Allah yaptıklarınızdan tamamen haberdardır. Yaptığınız her şeyi en ince ayrıntısına kadar gayet iyi bilir. Haberiniz olsun! Bütün yaptıklarınız hesap günü için kaydedilmektedir
İlgili ayetler
Lokman Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.