Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 41
1 ayetFâtır 41
اِنَّ اللّٰهَ يُمْسِكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ اَنْ تَزُولَاۚ وَلَئِنْ زَالَتَٓا اِنْ اَمْسَكَهُمَا مِنْ اَحَدٍ مِنْ بَعْدِه۪ۜ اِنَّهُ كَانَ حَل۪يمًا غَفُورًا ٤١
Mushaf
Okunuş
41İnne-llâhe yümsikü-ssemâvâti velʾarḍa en tezûlâ. velein zâletâ in emsekehümâ min eḥadim mim baʿdih. innehû kâne ḥalîmen gafûrâ.
Türkçe Meal
41Hiç kuşku yok ki gökleri ve yeri kurduğu sistem ile bir dengede tutan ve onları yok olmaktan koruyan Allah’tır. Şayet göklerin ve yerin kurulu düzeni bozulmuş olsa onu yeniden düzene koyabilecek olan da Allah’tan başkası değildir. Hiç şüphe yok ki O, kullarına karşı çok müsamahakâr ve çok bağışlayıcıdır.
Açıklamalı meal
41Kurduğu nizam ve koyduğu yasalarla göklerin ve yerin düzeninin bozulmaması ve mükemmel bir sistem çerçevesinde gök cisimlerinin hareketlerini devam ettirip yörüngelerinden çıkmaları için kudreti ile kontrolü altında tutan sadece Allah’tır. Eğer gökler ve yer iznimiz ile bir kere yörüngelerinden çıkıp yıkılacak olsa O’ndan başka hiç kimse onların nizamını sağlayıp dengeye getiremez. O, bir an için varlıkları kendi haline bıraksa, evrende müthiş bir kargaşa meydana gelir. Eğer hâlâ helâk olmadıysanız, ey zalimler, bunun tek sebebi var: Hiç kuşkusuz O, hemen cezalandırmayan onlara mühlet verendir. Günahı sebebiyle cezalandırmada aceleci değildir. Fakat tevbe edip doğruya yönelen kullarına karşı da şefkatli ve çok bağışlayıcı olandır.
Fâtır Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.