Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 2
1 ayetFâtır 2
مَا يَفْتَحِ اللّٰهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَاۚ وَمَا يُمْسِكْۙ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِنْ بَعْدِه۪ۜ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ ٢
Mushaf
Okunuş
2Mâ yefteḥi-llâhü linnâsi mir raḥmetin felâ mümsike lehâ. vemâ yümsik felâ mürsile lehû mim baʿdih. vehüve-lʿazîzü-lḥakîm.
Türkçe Meal
2Allah’ın insanlar için açtığı rahmet kapısını hiç bir güç kapatamaz. O’nun kapattığı kapıyı da hiç bir güç açamaz. Zira O’dur mutlak üstün ve yüce olan ve her hükmü doğru olan.
Açıklamalı meal
2Allah takdir edip insanlar için bir nimet ve rahmet kapısı açarsa, onu hiç kimse ve hiçbir güç engelleyemez. O’nun kapattığı kapıyı da hiç kimse açamaz. Çünkü O her şeyden üstündür, her işinde mutlak galip olandır. O’nun gücüne hiçbir güç erişemez ve yaptığı her şeyi yerli yerince yapan hüküm ve hikmet sahibidir. Ey insanlar onun için, nimetleri sadece Rabbinizden bekleyiniz. Allah’tan başka hiçbir varlığın insanlara rahmet ulaştırma veya kısma gücü yoktur. Bu nedenle tüm beklentileriniz tüm dualarınız Allah’a olmalıdır. Allah insanlarla arasına hiçbir aracı koymaz. Rabbinizden bir şey isteyeceğiniz zaman Allah ile aranıza Resulleri, imamları, şeyhleri, gavsları, erenleri, evliyaları sokmayın! Onun için kendilerine bile yararı olamayanları, Allah ile aranıza sokup, onların aracılığıyla Allah’tan bir şey istemek akıl kârı değildir.
Fâtır Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.