Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ طٰهٰ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٣٥

Tâhâ Sûresi 77. Ayet

Okunan yer · Ayet 77

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 77–79

3 ayet

Tâhâ 77

وَلَقَدْ اَوْحَيْنَٓا اِلٰى مُوسٰٓى اَنْ اَسْرِ بِعِبَاد۪ي فَاضْرِبْ لَهُمْ طَر۪يقًا فِي الْبَحْرِ يَبَسًاۚ لَا تَخَافُ دَرَكًا وَلَا تَخْشٰى ۝٧٧

Mushaf

Okunuş

Okunuş

77Veleḳad evḥaynâ ilâ mûsâ en esri biʿibâdî faḍrib lehüm ṭarîḳan fi-lbaḥri yebesâ. lâ teḫâfü derakev velâ taḫşâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

77Andolsun ki biz Musa’ya:
– Kullarımı geceleyin yürüt denizde onlar için kuru bir yol aç. Firavun’un sizi yakalamasından ve boğulmaktan korkma! Diye vahyetmiştik.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

77Andolsun ki Firavun İsrailoğullarına zulüm ve baskısını daha da artırınca, Biz de tedbir olsun diye Musa’ya şöyle vahyettik: “Kullarımla birlikte, size vaad edilen topraklara doğru geceleyin yola çık. Kızıldeniz sahilindeki yol güzergâhında su engelleriyle karşılaşırsan kullarım için, asanı suya vur ve Allah’ın izniyle mucize olarak tünel gibi kuru bir yol aç. Firavunun size yetişecek olmasından endişe etmeyin. Yol üzerindeki sularda boğulmaktan da korkmayın demiştik.

Tâhâ Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.