Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 120–121
2 ayetTâhâ 120
فَوَسْوَسَ اِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَٓا اٰدَمُ هَلْ اَدُلُّكَ عَلٰى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلٰى ١٢٠
Mushaf
Okunuş
120Fevesvese ileyhi-şşeyṭânü ḳâle yâ âdemü hel edüllüke ʿalâ şecerati-lḫuldi vemülkil lâ yeblâ.
Türkçe Meal
120Ne var ki Şeytan Allah’ın yaklaşmayın dediği kötülüğü/günahı işlemeleri için vesvese verdi eğer bunu yaparsanız birer melek/melik veya burada kalıcı olanlardan olursunuz.
Açıklamalı meal
120Gerçek kendilerine bu kadar açıkça bildirilmişken, ne var ki şeytanlaşmış olan İblis, onların kalplerine vesvese verdi ve ilahi emre karşı gelmelerini sağlayıp şöyle fısıldadı: “Ey Âdem! İçinde bulunduğun cennet bâki, sen ise fânisin. Eğer burada sürekli kalmak istersen, sana ölümsüzlük ağacını ve yok olmayacak bir saltanatın yolunu göstereyim mi? Bakın sizi ölümsüz kılacak, işte şu yasak edilen ağaç ve meyvesi! Zaten Allah, bu yüzden onun meyvesinden yemenizi yasakladı dedi. Ve onları yasaklanmış ağaca yaklaştırıp, meyvesinden yemeye ikna etti.
Tâhâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.