Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 83–85
3 ayetTâhâ 83
وَمَٓا اَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسٰى ٨٣
Mushaf
Okunuş
83Vemâ aʿceleke ʿan ḳavmike yâ mûsâ.
Türkçe Meal
83Allah: Ey Musa kavmini bırakıp buraya gelmekte neden aceleci davrandın?
Açıklamalı meal
83Hani Mûsâ, Rabbiyle buluşmanın özlemiyle, bir an önce huzurumuza gelmek üzere kavmini bırakıp Sînâ dağına çıkmıştı. Oysa yüzyıllarca tutsaklık hayatı yaşadıktan sonra özgürlüğe daha yeni adım atmış olan bu insanların, beklenen olgunluk seviyesine ulaşıncaya dek başıboş bırakılmamaları gerekiyordu. Bu yüzden Musa kardeşi Harun’u yerine vekil bırakıp Allah’tan yeni gelen Tevrat âyetlerini almak ve kavmine iletmek için bir süre sonra Sina Dağı’na tekrar gelmişti. Biz de ona “Seni birlikte yola çıktığın ve senin rehberliğine ihtiyacı olan kavminden, çabucak ayrılmaya yönelten sebep nedir, ey Musa? diye sorduk.“
Tâhâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.