Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 83–88
6 ayetKehf 86
حَتّٰٓى اِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ ف۪ي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًاۜ قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ اِمَّٓا اَنْ تُعَذِّبَ وَاِمَّٓا اَنْ تَتَّخِذَ ف۪يهِمْ حُسْنًا ٨٦
Mushaf
Okunuş
86Ḥattâ iẕâ belega magribe-şşemsi vecedehâ tagrubü fî ʿaynin ḥamietiv vevecede ʿindehâ ḳavmâ. ḳulnâ yâ ẕe-lḳarneyni immâ en tüʿaẕẕibe veimmâ en tetteḫiẕe fîhim ḥusnâ.
Türkçe Meal
86Nihayet güneşin battığı yere varınca, orada gördü ki güneş sanki kara balçıklı bir suya batıyor. Orada bir toplum buldu. Ona dedik ki: Ey Zülkarneyn, istersen onları cezalandırır; istersen iyi davranırsın.
Açıklamalı meal
86Nihayet arka arkaya ülkeler fethederek batıya doğru giderek güneşin battığı yere ulaştı. Gidebildiği en uzak yere ulaştığında güneşi sanki koyu bulanık balçıklı bir suya batar vaziyette gördü. Zülkarneyn orada müşrik, ahlaksız bir kavim ile karşılaştı. Bunun üzerine biz de ona şöyle buyurduk: "Ey Zülkarneyn! İstersen savaşıp onları cezalandırırsın, istersen de merhamet edip iyi davranırsın.
İlgili ayetler
Kehf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.