Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 42–44
3 ayetKehf 43
وَلَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَمَا كَانَ مُنْتَصِرًاۜ ٤٣
Mushaf
Okunuş
43Velem tekül lehû fietüy yenṣurûnehû min dûni-llâhi vemâ kâne münteṣirâ.
Türkçe Meal
43Zira ona Allah’tan başka yardım edecek ne birileri vardı ne de kendi başının çaresine bakabilecek durumdaydı.
Açıklamalı meal
43Servetinin ve emrindeki adamlarının çokluğuna güvenmişti. Kendilerinden medet umduğu varlıklar da ona fayda vermedi. Hâlbuki akledip de bilmeliydi ki, bunca nimeti veren Allah’tan başka ona, yardım edecek bir çevresi yoktu. Kendisini Allah’ın azabından kurtarabilecek ve hiçbir güç de yoktu. İnsanın kendi kendine yetmesi ve kendi sorunlarını kendi başına çözmesi de mümkün değildir. Ne kendini tekrar toparlayacak gücü kalmıştı ne de kendi başının çaresine bakabilecek durumdaydı ve bir yardım da görmedi.
Kehf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.