Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 42–44
3 ayetKehf 44
هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلّٰهِ الْحَقِّۜ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا۟ ٤٤
Mushaf
Okunuş
44Hünâlike-lvelâyetü lillâhi-lḥaḳḳ. hüve ḫayrun ŝevâbev veḫayrun ʿuḳbâ.
Türkçe Meal
44İşte orada ve o anda yar ve yardımcı olmak da gerçek ilah olan Allah’a aittir. Zira O, en iyi ödülü verendir ve en iyi sonucu belirleyendir.
Açıklamalı meal
44İşte bu örnekten de anlaşılacağı gibi insan; malına mülküne, evladına, makamına ya da kendisine arka çıkan bir topluluğa değil, ancak Allah’a güvenmelidir. Bunun içindir ki hüküm verme ve egemenlik yetkisi de koruyup kollamak da yar ve yardımcı olmak da yalnızca tek ve gerçek ilah olan Allah’a mahsustur. Şüphesiz Allah kendisine sığınanların gerçek dostu, yardımcısı ve koruyup kollayıcısıdır. En güzel mükâfatı veren de, en güzel akıbetlerle karşılaştıran da O’dur. Gerçekten de yegâne mabut olan Allah, cezayı da ödülü de verecek olan kudrettir.
İlgili ayetler
Kehf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.