Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 24–25
2 ayetFussilet 24
فَاِنْ يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْۚ وَاِنْ يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُمْ مِنَ الْمُعْتَب۪ينَ ٢٤
Mushaf
Okunuş
24Feiy yaṣbirû felnâru meŝvel lehüm. veiy yestaʿtibû femâ hüm mine-lmüʿtebîn.
Türkçe Meal
24Şimdi dayansalar da dayanmasalar da artık onların yeri ateştir. Eğer Allah’ın razı olacağı işler yapmak için dönmek isterlerse bu istekleri asla kabul edilmeyecektir.
Açıklamalı meal
24Şimdi müşrik ve kâfirler azabın acısına dayanıp sabretseler de sabretmeseler de onların hak ettikleri yer daimî kalacakları dayanılmaz cehennem ateşidir. Ve kendilerini düzeltmelerine izin verilmesi adına tekrar dünyaya dönmek ve Allah’ın davetine uygun yaşamak için özür dileyip Rablerinden hoşnutluk isteseler de Allah’a yalvarsalar da iş işten geçmiştir. Özürleri dikkate alınmayacak ve kendilerine böyle bir izin asla verilmeyecektir. Ahiret ceza ve mükâfattan ibarettir. Uydurdukları şey onların ateşi olacaktır.
İlgili ayetler
Fussilet Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.