Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 51–52
2 ayetFussilet 51
وَاِذَٓا اَنْعَمْنَا عَلَى الْاِنْسَانِ اَعْرَضَ وَنَاٰ بِجَانِبِه۪ۚ وَاِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَٓاءٍ عَر۪يضٍ ٥١
Mushaf
Okunuş
51Veiẕâ enʿamnâ ʿale-lʾinsâni aʿraḍa veneâ bicânibih. veiẕâ messehü-şşerru feẕû düʿâin ʿarîḍ.
Türkçe Meal
51İşte bu insana biz ne zaman bir lütufta/ikramda bulunsak yüz çevirir küstahlaşıp şımarır, ama başı dara düştüğü zaman da sürekli dua ile yalvarıp yakarır.
Açıklamalı meal
51İnkâr ve isyanla yaşamakta inatla direnen insana zenginlik, güç gibi Allah’ın bahşettiği bunca nimetleri verdiğimizde, O’nun davetine icabet etmek yerine nankörlük edip Allah’a yüz çevirir. Ve bâtıl nizamlara yönelip kula kulluk ederek yan çizer. Fakat başına bir bela gelince de hemen Allah’ı hatırlar ve uzun uzadıya dua ederek yalvarıp yardım istemeye başlar. Peki, bunları gerçekten inanarak mı yapar? Elbette hayır! Muhtaç olduğu için, çıkarına geldiği için yapar. Bilin ki ona tekrar nimet versek yine şımarıp azar
İlgili ayetler
51Ahkaf 20
Fussilet Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.